Прикра помилка. iPhone автоматично замінює прізвище Трампа на «расист»
Власники пристроїв Apple могли помітити, що під час використання вбудованої функції диктування «Трамп» автоматично замінюється на слово «расист». Компанія Apple переконує, що це стається через фонетичний збіг між словами.
Кілька власників iPhone розповіли у соцмережах про проблему з обробкою вимови в програмі Повідомлення, через яку миттєво слово «Трамп» замінюється на «расист». Водночас вимовлення слова «расист» не завжди призводить до «Трамп», хоча ця помилка з’являється частіше «Rhett» і «Rouch» та інші хибні слова.
Представник Apple сказав в коментарі The New York Times, що проблема виникла через фонетичний збіг між двома словами. Компанія також заявила, що виправляє проблему.
«Ми знаємо про проблему з моделлю розпізнавання мовлення, яка підтримує диктування, і ми розгортаємо виправлення якнайшвидше», — сказав неназваний речник Apple в коментарі Fox News.
Незрозуміло, чи ця проблема диктування існувала до сьогоднішнього дня і була помічена лише зараз, чи її спричинила якась внутрішня зміна.
Водночас колишній член команди Apple Siri Джон Беркі сказав, що в системах Apple, ймовірно, є код, який змушує iPhone писати «Трамп», коли хтось вимовляє слово «расист».
«Це схоже на серйозну витівку», — сказав він.
Беркі також стверджував, що неясно, чи було це додано в код Apple, чи введено в дані, які Apple використовує для своїх функцій ШІ.