Досадная ошибка. iPhone автоматически заменяет фамилию Трампа на «расист»
Владельцы устройств Apple могли заметить, что при использовании встроенной функции диктовки «Трамп» автоматически заменяется на слово «расист». Компания Apple утверждает, что это происходит из-за фонетического совпадения между словами.
Несколько владельцев iPhone рассказали в соцсетях о проблеме с обработкой произношения в программе Сообщения, из-за которой мгновенно слово «Трамп» заменяется на «расист». В то же время произношение слова «расист» не всегда приводит к «Трамп», хотя эта ошибка появляется чаще «Rhett» и «Rouch» и другие неправильные слова.
Представитель Apple сказал в комментарии The New York Times, что проблема возникла из-за фонетического совпадения между двумя словами. Компания также заявила, что исправляет проблему.
«Мы знаем о проблеме с моделью распознавания речи, которая поддерживает диктовку, и мы разворачиваем исправления как можно быстрее», — сказал неназванный представитель Apple в комментарии Fox News.
Неясно, существовала эта проблема диктовки до сегодняшнего дня и была замечена только сейчас или ее вызвало какое-то внутреннее изменение.
В то же время бывший член команды Apple Siri Джон Берки сказал, что в системах Apple, вероятно, есть код, который заставляет iPhone писать «Трамп», когда кто-то произносит слово «расист».
«Это похоже на серьезную выходку», — сказал он.
Берки также утверждал, что неясно, было ли это добавлено в код Apple или введено в данные, которые Apple использует для своих функций ИИ.
