Заховав свої секрети. Дослідники розшифрували втрачений літопис Птолемея
Міжнародна команда вчених зуміла розшифрувати частину тексту з трактату, який, як вважається, написав давньогрецький математик, астроном і географ Клавдій Птолемей.
Сам рукопис знайшли у 1819 році — записи вченого перекривав текст латинського рукопису Етимологія Ісидора Севільського, що зберігався в бібліотеці абатства Боббіо в Італії.
Проте тоді дослідники не тільки не змогли прочитати, що там написано, але й ускладнили роботу для наступних поколінь, спробувавши обробити сторінки хімічними засобами, що мали виділити написане, а натомість забарвили їх у темно-коричневий колір, пише Newsweek.
Через це вміст рукопису протягом двох століть залишався таємницею. Команда під керівництвом Олександра Джонса працювала над його розшифруванням, починаючи з 2020 року, використовуючи методи мультиспектральних зображень, щоб виявити приховані чорнила.
Виявилося, що в роботі вчений писав про свій прилад, який Птолемей називав метеоскопом. Він використовувався для вимірювання висот і відстаней відносно небесних тіл — про це відомо з інших робіт Птолемея. Однак деталі його структури та функціонування досі були невідомі.
Сам прихований рукопис складається з двох частин. У першій вчений детально описує, як зібрати інструмент, а друга складається з кількох підрозділів, кожен з яких описує, як використовувати метеоскоп для різних типів спостережень та обчислень.
