Спрятал свои секреты. Исследователи расшифровали утраченную летопись Птолемея
Международная команда ученых сумела расшифровать часть текста из трактата, который, как считается, написал древнегреческий математик, астроном и географ Клавдий Птолемей.
Саму рукопись нашли в 1819 году — записи ученого перекрывал текст латинской рукописи Этимология Исидора Севильского, хранившаяся в библиотеке аббатства Боббио в Италии.
Однако тогда исследователи не только не смогли прочесть, что там написано, но и усложнили работу для следующих поколений, попытавшись обработать страницы химическими средствами, которые должны были выделить написанное, а окрасили их в темно-коричневый цвет, пишет Newsweek.
Поэтому содержание рукописи в течение двух веков оставалось тайной. Команда под руководством Александра Джонса работала над его расшифровкой, начиная с 2020 года, используя методы мультиспектральных изображений, чтобы обнаружить скрытые чернила.
Оказалось, что в работе ученый писал о своем приборе, который Птолемей называл метеоскопом. Он использовался для измерения высот и расстояний относительно небесных тел — об этом известно из других работ Птолемея. Однако детали его структуры и функционирования до сих пор были неизвестны.
Сама скрытая рукопись состоит из двух частей. В первой ученый подробно описывает, как собрать инструмент, а второй состоит из нескольких подразделов, каждый из которых описывает, как использовать метеоскоп для различных типов наблюдений и вычислений.
