Доисторическая грамота. Искусственный интеллект смог расшифровать текст на древнем свитке, времен извержения Везувия
Текст, который был похоронен со времен извержения вулкана насыпями Везувия, нашли в древнеримском городе Геркуланум, его почти невозможно прочитать, но ИИ нашел способ.
В марте ученые из Университета Кентукки (США) объявили о конкурсе Vesuvius Challenge, в рамках которого предоставили изображения обугленных свитков из города Геркуланума, участники должны были расшифровать текст на древнем тексте.
В результате приз получили двое студентов: Люк Фаритор, студент информатики в Университете Небраска-Линкольн, и Юсеф Надер, аспирант биоробототехники Свободного университета Берлина в Германии.
Молодые ученые обучали нейросеть узорам «кракелюр» (состариванию и трещинам), который был обнаружен на свитке в августе — узор может указывать на штрих чернил.
Поскольку искусственный интеллект обнаружил больше кракелюров и штрихов чернилами, которые человеческий глаз не видит, ученые смогли воссоздать узоры на папирусе.
Конкурс Vesuvius Challenge предполагал не только научную заинтересованность, в качестве стимула ученым предложили 700 000 долларов. Такую сумму получат те, кто сможет прочитать четыре или более отрывков одного из этих свернутых свитков. Вы также можете принять участие, если у вас есть необходимое для расшифровки текста.
