Свисток і трубка. Дизайнер придумав новий спосіб вивчення англійської для китайців
Дизайнер розробив серію металевих інструментів, які допомагають тим, хто говорить мандаринською мовою, вимовляти складні англійські звуки правильно.
Студент Школи Дизайну у Род-Айленді Ян’ян Дінг розробив 12 металевих інструментів, які повинні допомогти правильно вимовляти англійські звуки тим, хто говорить на китайському діалекті.
Китайська мова складається з багатьох діалектів, і основною мовною групою там є мандаринський діалект. У тих, хто володіє цим діалектом, виникають труднощі з вимовою деяких англійських слів.
Ян’ян Дінг вирішив цю проблему і створив свої пристосування для фонетики зі стоматологічних інструментів.
«Цей набір призначений для того, щоб усунути різницю між китайською і англійською вимовою, — сказав студент з промислового дизайну, — Інструменти орієнтовані на взаємодію між губами, мовою, передньою стороною верхньої і нижньої щелеп».
Серед пристосувань є предмети, які допомагають притискати язик або скручують губи, залежно від необхідного фонетичного звуку.
Для виправлення помилок у вимові середніх центральних голосних звуків, які зустрічаються в таких словах як «любов», доведеться носити ремінець для підборіддя. Він фіксує щелепу на місці, щоб запобігти природне відкривання рота ширше, ніж необхідно.
«Труднощі вимови окремих англійських слів поглиблюються проблемами з інтонацією і призводять до сильного акценту англійської мови у багатьох, хто говорить китайською», — вважає Дінг.
За словами Дінга, носіям китайської мови фонетично і інтонаційно важко вимовляти певні англійські звуки, оскільки вони просто не існують у китайській.
Кожен інструмент відповідає певній англійської фонемі або одиниці звуку. Під час використання він автоматично виправляє помилку мовця.