Этот небольшой артефакт, датированный примерно XV веком до нашей эры, содержит подробные записи о закупке мебели — столов, стульев и табуретов. Несмотря на размер (всего 4,2 на 3,5 см), табличка имеет большое значение для понимания экономики позднего бронзового века, пишет издание indian defence review.

Находку сделали на кургане Аччана — месте, где когда-то процветала столица царства Мукиш. Предварительная расшифровка текста позволила исследователям установить не только перечень товаров, но и, вероятно, имена участников сделки. Это свидетельствует о высоком уровне организации торговых процессов в древнем обществе, где экономические операции документировались подобно современным квитанциям.

Табличка проливает свет на административные практики, социальную структуру и материальную культуру того времени. Мебель, упомянутая в тексте, могла быть признаком статуса, а сама сделка — частью масштабного обустройства жилья или дворца. Исследователи надеются, что дальнейшее изучение артефакта поможет лучше понять роль отдельных лиц и институтов в хозяйственной жизни Ближнего Востока более 4000 лет назад.

Алалах, раскопки которого ведутся с 1930-х годов, был важным торговым центром на пересечении ключевых путей. Новое открытие подтверждает, что город играл значительную роль в формировании экономических и политических связей региона. Табличка стала еще одним доказательством того, что даже в далеком прошлом люди тщательно фиксировали свои хозяйственные дела — и эти записи дошли до нас сквозь тысячелетия.