Было Heart of Chernobyl, стало Heart of Chornobyl. Украинские разработчики официально изменили название S.T.A.L.K.E.R. 2

14 марта, 18:32
Цей матеріал також доступний українською
Название игры ранее вызвало бурные обсуждения — украинские фанаты игры еще летом обратили внимание на неправильную транслитерацию города Чернобыль на английский язык (Фото:GSC Game World)

Название игры ранее вызвало бурные обсуждения — украинские фанаты игры еще летом обратили внимание на неправильную транслитерацию города Чернобыль на английский язык (Фото:GSC Game World)

Украинская компания GSC Game World, работающая над серией видеоигр S.T.A.L.K.E.R. изменила название игры Сталкер 2 на Heart of Chornobyl.

Ранее игра называлась Heart of Chernobyl, что являлось транслитерацией с русского языка.

По данным сервиса SteamDB, GSC Game World изменила название игры 14 марта. Студия также изменила описание игры, заменив слово Chernobyl на Chornobyl.

Видео дня

скриншот НВ
Фото: скриншот НВ

Название игры ранее вызвало бурные обсуждения — украинские фанаты игры еще летом обратили внимание на неправильную транслитерацию города Чернобыль на английский язык. Тогда представитель компании объяснил, что об этом разработчиков попросили в компании Microsoft, поскольку такая транслитерация понятнее для всего мира.

poster
Подписаться на ежедневную email-рассылку
материалов раздела Техно
Рассылка о том как технологии изменяют мир
Каждый понедельник

Присоединяйтесь к нам в соцсетях Facebook, Telegram и Instagram.

Показать ещё новости
Радіо НВ
X